Toluca se convirtió en el primer municipio de México en publicar su Bando Municipal 2026 en cinco versiones accesibles: español, otomí, mazahua, braille y audiobando, una medida inédita que coloca a la capital mexiquense como referente nacional en inclusión, accesibilidad y gobierno abierto.
La iniciativa, impulsada por el alcalde Ricardo Moreno, busca garantizar que todas las personas —sin importar su lengua materna o condición visual— puedan conocer sus derechos, obligaciones y normas de convivencia de forma clara y sencilla. Esta acción fortalece el acceso a la información pública y promueve una cultura de legalidad basada en el respeto y la participación ciudadana.


Un Bando Municipal pensado para todas y todos
Con la publicación en lenguas originarias como otomí y mazahua, Toluca reconoce la diversidad cultural que conforma su identidad. A su vez, las versiones en braille y audio amplían el alcance a personas con discapacidad visual, alineándose con estándares de accesibilidad universal y con los principios de la Agenda 2030 en materia de inclusión.
De acuerdo con autoridades municipales, este esfuerzo no solo facilita la comprensión del marco normativo local, sino que también promueve el cumplimiento de la ley al eliminar barreras de información. La apuesta es clara: que el Bando Municipal no sea un documento técnico reservado a especialistas, sino una herramienta cotidiana para la ciudadanía.
👉 ¿Te interesa conocer más sobre políticas públicas incluyentes en el Estado de México? Sigue informándote en Rotativo de México.
Nuevas reglas para una ciudad más sustentable
Además de su enfoque incluyente, el Bando Municipal 2026 incorpora medidas de sustentabilidad urbana. Entre las principales innovaciones destaca la obligación para edificios con techumbres amplias de implementar sistemas de captación pluvial, con el objetivo de optimizar el uso del agua, reducir la presión sobre la red hidráulica y fortalecer la resiliencia ante sequías.
Esta disposición se suma a políticas municipales orientadas al cuidado del medio ambiente, la gestión responsable de recursos naturales y la construcción de una ciudad más preparada frente al cambio climático.
Banquetas más seguras y accesibles
Otro de los cambios relevantes es la actualización de los estándares técnicos para banquetas, que ahora deberán cumplir criterios de accesibilidad, seguridad y funcionalidad. Esto implica mejoras en dimensiones, materiales y señalización, favoreciendo el tránsito de personas con discapacidad, adultos mayores, niñas, niños y peatones en general.
Con estas acciones, Toluca avanza hacia un modelo de movilidad urbana incluyente, que prioriza al peatón y fomenta espacios públicos más seguros y ordenados.
👉 Si quieres conocer cómo otras ciudades están transformando su entorno urbano, visita Rotativo de México y mantente informado.
Un referente nacional en inclusión y gobierno abierto
Al traducir sus normas a lenguas originarias y ofrecer formatos accesibles, el Ayuntamiento de Toluca envía un mensaje claro: la ley debe ser comprensible y cercana para todas las personas. Esta política pública fortalece la transparencia, la participación ciudadana y el derecho a la información, pilares de un gobierno democrático y moderno.
“El Bando Municipal ahora es más práctico y amigable; llega directamente a las manos y oídos de la gente”, subrayó el alcalde Ricardo Moreno al presentar el documento. La medida también posiciona a Toluca como un ejemplo para otros municipios interesados en construir marcos normativos con enfoque de derechos humanos.
Con estas acciones, la capital mexiquense consolida su papel como una ciudad de modernidad, inclusión y respeto, donde la legalidad se comunica de forma clara y accesible, fortaleciendo la convivencia social y el desarrollo urbano sostenible.


